Vertaling van "ecu hilfsaktion " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

grüne ECU | grüner Ecu
groene ecu | groene ECU

ECU als Abrechnungsmittel verwenden | ECU zur Abrechnung verwenden
de Ecu's als verrekenmiddel gebruiken

ECU | Haushalts-ECU
begrotingsecu | boekhoudkundige ecu

privater ECU
particuliere ecu

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Außerdem wird mit einer Finanzhilfe von 2 Mio. ECU die Hilfsaktion des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz im Konfliktgebiet im Landesinneren von Ruanda weiterhin unterstützt.
Voorts zal men, met een financiële hulp van 2 miljoen ecu, de actie blijven steunen die het Internationale Comité van het Rode Kruis, dat binnen Rwanda in de conflictzone opereert, heeft ondernomen.

Die TACIS-Programme sind für die Jahre 1991 bis 1993 mit einem EG- Finanzbeitrag von 1.360 Mio. ECU ausgestattet und somit die weltweit bedeutendste Hilfsaktion ihrer Art, die die neuen unabhängigen Staaten als Unterstützung für Reform und Wiederbelebung ihrer Wirtschaft und den Aufbau einer demokratischen Ordnung erhalten.
Het TACIS-Programma, dat tussen 1991 en 1993 op financiële steun van de EG kon rekenen voor een bedrag van 1,360 miljard ecu, is het belangrijkste bijstandsprogramma ter wereld in zijn vorm van hulpverlening voor de inspanningen van de Nieuwe Onafhankelijke Staten in hun streven naar economische hervormingen, herstelbeleid en democratisering.

Die Nettokosten dieser Hilfsaktion werden auf 400 Millionen ECU geschätzt.
De nettokosten van deze operatie zullen ongeveer 400 miljoen ecu bedragen.

Die NRO Médecins Sans Frontières, Belgien, führt in Ngozi und Kayanza die dreimonatige medizinische Hilfsaktion im Wert von 610.000 ECU durch.
Artsen zonder Grenzen - België zal drie maanden lang te Ngozi en te Kayanza de medische bijstand op zich nemen, waarvoor een bedrag van 610.000 ecu is uitgetrokken.