Traduction de «ecu programmittel » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

grüne ECU | grüner Ecu
groene ecu | groene ECU

ECU als Abrechnungsmittel verwenden | ECU zur Abrechnung verwenden
de Ecu's als verrekenmiddel gebruiken

ECU | Haushalts-ECU
begrotingsecu | boekhoudkundige ecu

privater ECU
particuliere ecu

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Im vierten FTE-Rahmenprogramm der EU (1994-1998) ist ein neues Forschungsprogramm Medizin vorgesehen. Die Kommission hat vorgeschlagen, etwa 60 Mio. ECU der Programmittel für die Krebsforschung zu verwenden.
Het vierde kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling van de Europese Unie (1994-1998) omvat een nieuw programma voor medisch onderzoek en volgens het voorstel van de Commissie moet daarbij ongeveer 60 miljoen ecu aan kankeronderzoek worden besteed.

Die Programmittel belaufen sich auf 1.000 Mio. PTA (+/- 6,17 Mio. ECU).
In totaal bedragen de subsidies 1000 miljoen peseta's (+/- 6,17 miljoen ecu).

Die Programmittel belaufen sich auf 35 Mrd. PTA (+/- 215 Mio. ECU). - Schaffung von Arbeitsplätzen in der Region Andalusien 1995.
Het totale budget bedraagt 35 miljard peseta's (+/- 215 miljoen ecu). - voor de schepping van arbeidsplaatsen van de regio Andalusië voor het jaar 1995.

Die Programmittel belaufen sich auf 67 Mio. PTA (+/- 406.000 ECU) und die Programmlaufzeit beträgt ein Jahr. - Schaffung von Arbeitsplätzen in der Region Valencia 1995-1999.
Het totale budget bedraagt 67 miljoen peseta's (+/- 406 000 ecu) en de looptijd één jaar. - voor de schepping van arbeidsplaatsen van de regio Valencia voor de periode 1995-1999.