Die technischen Einzelheiten der Vorbereitungen werden auf Ebene von fünf Arbeitsausschüssen diskutiert, die jeweils von einem anderen Ministerium oder von der NBS überwacht werden.
De technische bijzonderheden van de voorbereidingen worden besproken binnen vijf werkcomités. Elk comité staat onder toezicht van een ander ministerie of van de NBS.
