Vertaling van "durchschnittskosten herstellenden " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Durchschnittskosten
gemiddelde kostprijs

an den Durchschnittskosten orientierte Gebührenberechnung
heffing op basis van gemiddelde kosten

Ausrichtung der Universaldienstgebühren an den Durchschnittskosten
koppeling van de tarieven voor de universele diensten aan de gemiddelde kosten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sowohl die Senkung der Durchschnittskosten im herstellenden Gewerbe als auch die Ausdehnung der Öffnungszeiten bei Dienstleistungen setzt längere Gesamtbetriebszeiten voraus.
Verlaging van de gemiddelde productiekosten en verlenging van de openingstijden in de dienstensector betekenen dat de totale productietijd langer moet worden.