Dem Kommissionsvorschlag für die Ablösung der Verordnung (EWG) 3820/85 durch eine neue Verordnung liegen verschiedene Faktoren zugrunde.
Aan het voorstel van de Commissie om Verordening (EEG) 3820/85 door een nieuwe verordening te vervangen, liggen verschillende factoren ten grondslag.