Daher sollten diese Prioritätsbereiche in erster Linie darauf ausgerichtet sein, die besonderen Schwierigkeiten, die durch die Eigentümlichkeiten der ökologischen Landwirtschaft bedingt sind und die gesamte Verarbeitungskette von der Erzeugung bis zum Verbrauch betreffen, zu überwinden.
Op deze wijze moeten we dus proberen een doeltreffende oplossing te vinden voor de specifieke problemen van de biologische landbouw in de gehele sector, van productie tot distributie.