Traduction de «diskussion wirklich sehr interessant » (Allemand → Néerlandais) :

– Herr Präsident! Diese Diskussion war sehr interessant und hat gezeigt, dass die Initiative einer mündlichen Anfrage ein voller Erfolg war.
– (EN) Mijnheer de Voorzitter, dit was een zeer interessante discussie, die aantoont dat het initiatief tot dit mondelinge debat ook echt een succes is geweest.

− Herr Präsident! Die Diskussion war sehr interessant und aufschlussreich.
− (DE) Mijnheer de Voorzitter, dit was een bijzonder interessante en verhelderende discussie.

– Herr Präsident, diese neue Art der Diskussion ist wirklich sehr interessant.
– (EN) Mijnheer de Voorzitter, deze nieuwe manier van debatteren is eigenlijk heel interessant.

Ihr Beitrag war wirklich sehr interessant und das behandelte Thema ist auch sehr wichtig.
Ik moet zeggen dat u een heel interessant betoog hebt gehouden over een zeer belangrijk onderwerp.

Zur Anregung der Diskussion hoffe ich auf den Ausschuß," sagte er und erwähnte ferner, wie sehr ihn das große Interesse von Frauenorganisationen an dieser Fragestellung beeindruckt habe.
Ik vertrouw erop dat de commissie het debat weet aan te wakkeren', zei de heer Flynn, die hieraan toevoegde dat hij onder de indruk was geraakt van de grote belangstelling die vrouwenorganisaties reeds voor de initiatieven hadden getoond.