Mit diesem Direktanspruch wird die rechtliche Stellung eines Unfallopfers gestärkt und die Schadensersatzzahlung über nationale Grenzen hinweg erleichtert.
Dit recht om een rechtstreekse vordering in te stellen zal de rechtspositie van een slachtoffer verstevigen en de uitbetaling van schadevergoeding over landsgrenzen heen vergemakkelijken.