Vertaling van " überschrittenen quoten " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Ankauf von Quoten ohne Neuverteilung
aankoop van quota zonder herverdeling

zeitweilige Aussetzung der Quoten
tijdelijke schorsing van de quota

Ausgleich für die befristete Aussetzung der Quoten
compensatie voor tijdelijke schorsing van de quota

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Anzahl der überschrittenen Quoten ging leicht zurück und verringerte sich von 2 % im Jahr 2003 auf 1,8 % im Jahr 2004 (während sie im Jahr 2002 noch 3 % betragen hatte).
In 2004 werd 1,8% van de quota overschreden, vergeleken met 2% in 2003 en 3% in 2002.

Die Anzahl der überschrittenen Quoten ging von 3% im Jahr 2002 auf 2% im Jahr 2003 zurück.
Het aantal quota dat werd overschreden, is gedaald van 3 % in 2002 naar 2 % in 2003.