Traduction de « weu wahrgenommen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Lagezentrum der WEU | WEU-Lagezentrum
WEU-situatiecentrum

Westeuropäische Union [ Europäische Verteidigungsgemeinschaft | EVG | WEU ]
West-Europese Unie [ EDG | Europese Defensiegemeenschap | WEU ]

WEU-Staaten [ WEU-Länder ]
WEU-landen [ landen van de WEU ]

militärischer Stab der WEU | WEU-Militärstab
Militaire Staf van de West-Europese Unie | Militaire Staf van de WEU | WEUMS [Abbr.]

zeitliche Abfolge,in der das Mandat wahrgenommen werden soll
tempo waarin het mandaat wordt benut

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. begrüßt die auf dem Gipfeltreffen von Feira getroffenen Beschlüsse zur GASP, wonach die Europäische Union die Petersberg-Aufgaben, die vorher von der WEU wahrgenommen wurden, übernimmt; betont, daß den entsprechenden Auswirkungen auf den Haushaltsplan ebenfalls angemessen Rechnung zu tragen ist;
6. verwelkomt de besluiten die op de Top van Feira zijn genomen met betrekking tot de opname in de EU van de geëigende structuren voor de uitvoering van de Petersbergtaken die voorheen door de WEU werden uitgevoerd; benadrukt dat bij deze opname ook rekening moet worden gehouden met de daaraan verbonden budgettaire gevolgen;