Der Warnhinweis muss sich von jenem unterscheiden, der für die On-Board-Diagnose oder als Hinweis auf andere notwendige Wartungsarbeiten am Motor verwendet wird.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

De waarschuwing is niet dezelfde als de waarschuwing die voor OBD-doeleinden of motoronderhoud wordt gebruikt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Der allgemeine Warnhinweis muss auch auf der Innenseite des Deckels erscheinen, die bei geöffneter Packung zu sehen ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

De algemene waarschuwing wordt ook aangebracht op de binnenkant van het bovenoppervlak die zichtbaar wordt als de verpakkingseenheid open is.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

(3) Der gesundheitsbezogene Warnhinweis muss den Anforderungen von Artikel 9 Absatz 4 genügen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

3. De gezondheidswaarschuwing moet voldoen aan de voorschriften van artikel 9 , lid 4.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

3. Der gesundheitsbezogene Warnhinweis muss Artikel 10 Absatz 4 genügen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

3. De gezondheidswaarschuwing voldoet aan de vereisten van artikel 10, lid 4.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In diesem Fall muss jede Packung und jede Außenverpackung dieser Erzeugnisse zusätzlich zum allgemeinen Warnhinweis gemäß Artikel 9 Absatz 1 einen der textlichen Warnhinweise gemäß Anhang I tragen. Der allgemeine Warnhinweis gemäß Artikel 9 Absatz 1 enthält einen Verweis auf die in Artikel 10 Absatz 1 Buchstabe b genannten Raucherentwöhnungsangebote.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

In dat geval staat, behalve de in artikel 9, lid 1, bepaalde algemene waarschuwing op elke verpakkingseenheid en op elke buitenverpakking van zulke producten een van de in bijlage I bedoelde waarschuwende teksten. De in artikel 9, lid 1, bedoelde algemene waarschuwing omvat een verwijzing naar de in artikel 10, lid 1, onder b), bedoelde de diensten die helpen om te stoppen met roken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

Der Warnhinweis muss deutlich sichtbar und gut leserlich sein und auffällig angebracht werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-27]

De waarschuwing moet duidelijk, leesbaar en voor de consument zichtbaar worden aangebracht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-02-27]

Der Begriff „Warnhinweis“ muss definiert werden, um jede Verwechslung mit der Etikettierung zu vermeiden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

De term "waarschuwing" moet worden gedefinieerd om elke verwarring met etikettering te vermijden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-14]

(3) Der kombinierte Warnhinweis muss mindestens 40 % der Außenfläche der anderen am ehesten ins Auge fallenden Breitseite der Packung einnehmen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-04]

3. De gecombineerde waarschuwing dient ten minste 40 % van de achterkant van de verpakkingseenheid te beslaan.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-09-04]

Die Verpackung von Tabakerzeugnissen muss einen Warnhinweis tragen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-01]

Op de tabaksverpakking moet een gezondheidswaarschuwing zijn aangebracht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-01]

Zusätzlich zu dem Warnhinweis auf der Vorderseite der Zigarettenpackung muss auf der Rückseite der Packung ein der folgenden Liste entnommener Warnhinweis aufgedruckt sein, der mindestens 40 % der Fläche einnimmt:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

Naast de waarschuwing op de voorkant dient de achterkant van het sigarettenpakje één van de volgende waarschuwingen te bevatten, die ten minste 40% van de oppervlakte beslaat:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-27]

D'autres ont cherché : warnhinweis gesundheitsbezogener warnhinweis kombinierter gesundheitsbezogener warnhinweis struktureller warnhinweis warnhinweis muss

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' warnhinweis muss' ->

Date index: 2023-11-22