Vertaling van " viale " (Duits → Nederlands) :

Anschrift: Number 5/B, Viale Cambonino, Cremona, Italien.
Adres: Viale Cambonino 5/B, Cremona, Italië.

Frau Coralie Vial Herr Christophe Breuer
Mevr. Coralie Vial De heer Christophe Breuer

Frau Catherine DIEU, Herr Araldo FILIPPI, Herr Pierre GOT, Herr Jean-Michel DEGRAEVE, Frau Bénédicte ROBERT, Herr Bernard BARROO, Frau Coralie VIAL, Herr Christophe BREUER, Frau Christine CHERMANNE, Herr Alain MASSON.
Mevr. Catherine DIEU, de heer Araldo FILIPPI, de heer Pierre GOT, de heer Jean-Michel DEGRAEVE, Mevr. Bénédicte ROBERT, de heer Bernard BARROO, Mevr. Coralie VIAL, de heer Christophe BREUER, Mevr. Christine CHERMANNE, de heer Alain MASSON.

Anschrift: viale Cambonino, 5/B — Cremona, Italien.
Adres: viale Cambonino, 5/B, Cremona, Italië.

In der Erwägung, dass " Inter-Environnement Wallonie" unter Berücksichtigung des Ausscheidens von Frau Coralie Vial eine Änderung seiner Vertretung vorgeschlagen hat,
Overwegende dat " Inter-Environnement Wallonie" na het vertrek van Mevr. Coralie Vial een wijziging van haar vertegenwoordiging heeft voorgesteld,

Art. 2 - In demselben Erlass wird Frau Coralie Vial am Datum der Unterzeichnung des vorliegenden Erlasses durch Herrn Patrick Kelleter ersetzt.
Art. 2. In hetzelfde besluit wordt Mevr. Coralie Vial door de heer Patrick Kelleter vervangen op de datum van de ondertekening van dit besluit.

Anschrift: Viale Bligny 42, Mailand, Italien.
Adres: Viale Bligny 42, Milaan, Italië.

Anschrift: Viale Stefano Franscini 22, CH-6900 Lugano (TI), Schweiz.
Adres: Viale Stefano Franscini 22, CH-6900 Lugano (TI), Zwitserland.

Der Eintrag „Nada Management Organisation S.A (früher bekannt als Al Taqwa Management Organisation S.A.), Viale Stefano Franscini 22, CH-6900 Lugano (TI), Schweiz“ unter „Juristische Personen, Gruppen und Organisationen“ erhält folgende Fassung:
De vermelding „Management Organisation S.A (vroeger bekend als Al Taqwa Management Organisation S.A.), Viale Stefano Franscini 22, CH-6900 Lugano (TI), Zwitserland” in de lijst „Rechtspersonen, groepen en entiteiten” wordt vervangen door:

RA C. Vial und RA M. Denys, in Brüssel zugelassen, für die Stadt Sankt Vith,
Mr. C. Vial en Mr. M. Denys, advocaten bij de balie te Brussel, voor de stad Sankt Vith;