Traduction de « verurteilung einiger händler bereits » (Allemand → Néerlandais) :

Dabei hatte die niederländische Wettbewerbsbehörde der Branche mit der Verurteilung einiger Händler bereits eine deutliche Warnung erteilt.“
En het is nog verbazender om te moeten vaststellen dat dit gebeurde, terwijl de sector al een duidelijke waarschuwing had gekregen door een eerdere veroordeling van een aantal handelaren door de Nederlandse mededingingsautoriteit".

(18a) Einige Mitgliedstaaten haben bereits erfolgreich Mechanismen der Einziehung ohne vorherige Verurteilung eingeführt.
(18 bis) Een aantal lidstaten heeft reeds met succes een confiscatieregeling zonder veroordeling ingevoerd.