Es macht wenig Sinn, Abgeordnete dieses Parlaments als Mitglieder einer Delegation von Kommission, Rat und Parlament, einer Gemeinschaftsdelegation, um den halben Globus zu schicken, wenn ein Drittel vor der Tür bleiben muss, auch wenn sie informiert werden, wenn die Arbeit getan ist.
Het heeft weinig zin om leden van het Parlement naar de andere kant van de wereld te sturen als lid van een gezamenlijke delegatie van de Commissie, de Raad en het Parlement, een communautaire delegatie dus, wanneer een derde van deze delegatie buiten de deur wordt gehouden en pas na afloop van de besprekingen van de belangrijkste zaken op de hoogte wordt gebracht.
