Traduction de « touristischen unterbringung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

provisorische Unterbringung | vorübergehende Unterbringung | zeitweilige Unterbringung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tijdelijke huisvesting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Auffanglager für Asylbewerber | Aufnahmeeinrichtung für Asylbewerber | Aufnahmeeinrichtung für die Unterbringung Asylbegehrender | Aufnahmeeinrichtung zur Unterbringung von Asylbewerbern | Aufnahmezentrum für Asylsuchende | Gemeinschaftsunterkunft zur Unterbringung von Asylbewerbern | Sammelunterkunft für Asylbewerber | Unterbringungszentrum für Asylbewerber

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opvangcentrum voor asielzoekers | opvangstructuur voor asielzoekers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Vereinigung für touristischen Eisenbahnverkehr

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

toeristische spoorwegvereniging

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Reise zu touristischen Zwecken

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reis voor toerisme

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Transfer zu touristischen Zwecken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

transfer voor toeristische doeleinden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

an Reiseveranstaltungen teilnehmen | an touristischen Veranstaltungen teilnehmen | an Tourismusveranstaltungen teilnehmen | Tourismusveranstaltungen beiwohnen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

naar toeristische evenementen gaan | toeristische evenementen opzetten | deelnemen aan toeristische evenementen | toeristische diensten en reispakketten op evenementen uitonderhandelen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

über die Unterbringung eines Kindes entscheiden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

plaatsing van kinderen bepalen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Unterbringung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

verblijf

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Kollektive Unterbringung

http://www.franca.cfwb.be/p000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Collective opvang | Gemeenschappelijke opvang

http://www.franca.cfwb.be/p000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/p000 (...) [HTML] [2018-01-01]

Unterkunft vereinbaren | Vereinbarungen für Unterbringung Transport und Arbeit treffen | Vereinbarungen für Unterkunft Transport und Aktivitäten treffen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accommodatie transport en uitstapjes regelen | reis en verblijf organiseren | accommodatie vervoer en activiteiten regelen | regelingen treffen voor accommodatie vervoer en activiteiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) die Unterbringung zu Wohnzwecken, sofern eine solche Unterbringung eindeutig einem touristischen Zweck dient,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

(b) residentiële accommodatie, mits die duidelijk een toeristische doel heeft,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

(b) die Unterbringung zu Wohnzwecken, sofern eine solche Unterbringung eindeutig einem touristischen Zweck dient,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

(b) residentiële accommodatie, mits die duidelijk een toeristische doel heeft,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

Die Richtlinie 90/314/EWG gilt für den Verkauf einer im voraus festgelegten Verbindung von Beförderung, Unterbringung und/oder anderen touristischen Dienstleistungen, die nicht Nebenleistungen von Beförderung oder Unterbringung sind und einen beträchtlichen Teil der Gesamtleistung ausmachen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Richtlijn 90/314/EEG is van toepassing op de verkoop van een van tevoren georganiseerde combinatie van vervoer, logies en/of andere toeristische diensten die niet met vervoer of logies verband houden en die een significant deel van het pakket uitmaken.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

- historisches und menschliches Erbe: Wiederherstellung von Kulturdenkmälern und Verbesserung der touristischen Unterbringung, Unterstützung bei Technik und Material für traditionelle Bauweise (Anlage von Schiefersteinbrüchen, Ausbildung zur Verwendung von heimischen Gesteinsarten, Strohdächern usw.) Darüber hinaus trifft der Park Maßnahmen zur touristischen Aufwertung des kulturellen Erbes über insgesamt 17 Informationszentren, die Kennzeichnung qualitativ hochstehender touristischer Beherbergungsmöglichkeiten, ein Kulturprogramm und die Herausgabe einer thematischen Sammlung Cévennes , durch die Heimatbewußtsein und kulturelle Identitä ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Het Park heeft ook maatregelen genomen om het gebied toeristisch te exploiteren, met 17 voorlichtingscentra, een logo voor kwaliteitslogies voor toeristen, culturele animatie en een motiefverzameling "Cévennes" die de lokale culturele identiteit weergeeft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : auffanglager für asylbewerber aufnahmeeinrichtung für asylbewerber aufnahmeeinrichtung für die unterbringung asylbegehrender aufnahmeeinrichtung zur unterbringung von asylbewerbern aufnahmezentrum für asylsuchende kollektive unterbringung reise zu touristischen zwecken sammelunterkunft für asylbewerber transfer zu touristischen zwecken unterbringung unterkunft vereinbaren vereinigung für touristischen eisenbahnverkehr an reiseveranstaltungen teilnehmen an touristischen veranstaltungen teilnehmen provisorische unterbringung vorübergehende unterbringung zeitweilige unterbringung touristischen unterbringung

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' touristischen unterbringung' ->

Date index: 2024-05-23