Jede künftige Überarbeitung der Tabakregelung muss die Folgen berücksichtigen und die wirtschaftlichen und sozialen Mittel vorsehen, die erforderlich sind, um die Lebensbedingungen der Landwirte, namentlich der Landwirte in besonders schwachen Gebieten, zu erhalten bzw. zu verbessern.
Bij een toekomstige herziening van de tabaksregeling moet worden gekeken naar de gevolgen en naar de economische en sociale instrumenten die nodig zijn voor de handhaving resp. verbetering van de levensomstandigheden van de landbouwers, met name in kwetsbare gebieden.
