So hat die Kommission kürzlich die Gründung eines kooperativen Gemeinschaftsunternehmens durch Philips, Thomson und SAGEM innerhalb von weniger als drei Monaten genehmigt und damit erstmals die neue verfahrensinterne Regelung angewandt, nach der Strukturfälle schneller bearbeitet werden sollen.
Zo heeft zij in minder dan drie maanden - de nieuwe interne regel inzake de snelle behandeling van structurele zaken is hier voor het eerst toegepast - de oprichting van een gemeenschappelijke onderneming met het karakter van een samenwerkingsverband door Philips, Thomson en SAGEM goedgekeurd.