Traduction de « stromrechnung ausweisen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Gelände ausweisen als | Gelände ausweisen für
grondbestemming

ausweisen
uit het Rijk zetten

ausweisen (sich)
zijn identiteit bewijzen

Posten zusammengefasst ausweisen
posten samenvoegen

aktivieren | Aktivierung | als Aktivposten ausweisen
opnemen onder de activa | opneming onder de activa

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Das EEG 2012 legt jedoch fest, wie die Elektrizitätsversorgungsunternehmen die EEG-Umlage auf der Stromrechnung ausweisen müssen, wenn die Umlage weitergegeben wird. In der Praxis geben alle Elektrizitätsversorgungsunternehmen die EEG-Umlage vollständig weiter.
In deze wet is echter wel bepaald hoe de energieleveranciers de EEG-heffing op de elektriciteitsfactuur moeten vermelden indien de EEG-heffing is doorberekend.