Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ausbildungsabgabe
Cause Marketing
Kirchensteuer
Nicht zweckgebundene Arbeitsguthaben
Rundfunkgebühr
Steuerähnliche Abgabe
Zweckgebundene Abgabe
Zweckgebundene Einnahmen
Zweckgebundene Rücklage
Zweckgebundene zu erstattende Einnahmen
Zweckgebundenes Marketing
Zweckgebundenes Vermögen

Traduction de « steuerbesuch zweckgebunden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
nicht zweckgebundene Arbeitsguthaben

werksaldo zonder vaste bestemming


steuerähnliche Abgabe [ Ausbildungsabgabe | Kirchensteuer | Rundfunkgebühr | zweckgebundene Abgabe ]

parafiscale heffing [ fiscale bijdrage | kijk- en luistergeld | leergeld | parafiscaliteit ]


zweckgebundene zu erstattende Einnahmen

terug te betalen ontvangsten met een bepaalde bestemming








Cause Marketing | zweckgebundenes Marketing

cause marketing | cause-related marketing
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Wie in B.14.2 angeführt wurde, ist der Steuerbesuch zweckgebunden und muss er innerhalb der Grenzen, die in den fraglichen Bestimmungen hinsichtlich des Zeitpunkts und des Gegenstands der Kontrolle sowie der Art der Räumlichkeiten angegeben sind, ausgeführt werden.

Zoals is vermeld in B.14.2, is de fiscale visitatie doelgebonden en dient zij te worden uitgevoerd binnen de perken die in de in het geding zijnde bepalingen zijn aangegeven wat het tijdstip en het voorwerp van de controle en de aard van de lokalen betreft.


Der Steuerbesuch ist somit zweckgebunden, was beinhaltet, dass die Steuerverwaltung ihre Untersuchungsbefugnis nur anwenden kann zur Kontrolle der Einhaltung der Rechtsvorschriften über die Einkommensteuern und die Mehrwertsteuer und im Hinblick auf die Ermittlung des korrekten Betrags der geschuldeten Steuer.

De fiscale visitatie is aldus doelgebonden, wat impliceert dat de belastingadministratie haar onderzoeksmacht slechts kan aanwenden ter controle van de naleving van de wetgeving inzake de inkomstenbelastingen en de BTW en met het oog op het bepalen van het juiste bedrag van de verschuldigde belasting.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' steuerbesuch zweckgebunden' ->

Date index: 2023-12-20
w