Der nun erzielte Kompromiss berücksichtigt zumindest teilweise den Standpunkt des Parlaments, da die Transparenzpflicht für Offerten auf Wertpapierverkäufen beschränkt bleibt, deren Umfang unter der Standard-Marktgröße liegt.
In het compromis dat nu is bereikt wordt het advies van het Parlement in elk geval nog gedeeltelijk gevolgd door de transparantie-eis te beperken tot aandelenverkopen met een kleiner volume dan de standaardomvang op de markt.