Aufgrund der Bedenken, die von Mitgliedstaaten und Verbänden der Sicherheitsbranche geäußert wurden, sind die Änderungsanträge vor allem auf Klarstellungen in einigen Bereichen ausgerichtet.
In reactie op de bezorgdheid van lidstaten en veiligheidsbrancheverenigingen zijn de wijzigingen juist gericht op het waarborgen van duidelijkheid op een aantal terreinen.
