Traduction de « sd-fraktion folgende » (Allemand → Néerlandais) :

Der Präsident hat von der SD-Fraktion folgende Anträge auf Ernennung erhalten:
De Voorzitter heeft van de SD-Fractie de volgende verzoeken om benoeming ontvangen:

Auf Antrag der SD-Fraktion bestätigt das Parlament die folgende Benennung.
Op verzoek van de SD-Fractie bekrachtigt het Parlement de volgende benoeming:

Vielleicht an dieser Stelle Folgendes: Ich möchte sagen, dass es sich insgesamt eher um eine Art Feinjustierung denn um eine radikale Änderung gehandelt hat, und dass die erzielten Kompromisse fair und ausgewogen sind, und sie von der SD-Fraktion unterstützt werden.
Ten aanzien van de drempelwaarde wil ik opmerken dat de wijziging eerder een bijstelling dan een dramatische verandering is. Maar de bereikte compromissen zijn redelijk en evenwichtig en hebben de steun van de SD-Fractie.