Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Kann Dritten gegenüber geltend gemacht werden
Schulträger
Schulträger

Traduction de « schulträger kann » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Schulträger (élément)
http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Inrichtende macht (élément) | Schoolbestuur (élément)
http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]
Schulträger
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
schoolbestuur
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Kann bei Verwendung leicht entzündbar werden. Kann bei Verwendung entzündbar werden.
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Kan bij gebruik licht ontvlambaar worden. Kan bij gebruik ontvlambaar worden.
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
ist Dritten gegenüber wirksam, kann Dritten entgegengehalten werden (EGH) | kann Dritten gegenüber geltend gemacht werden
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
kan aan derden worden tegengeworpen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Frist, innerhalb deren der Senat sein Evokationsrecht geltend machen kann
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
termijn waarbinnen de Senaat zijn evocatierecht kan uitoefenen
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
Tourismusangebot eines Reiseziels zur weiteren Entwicklung | touristisches Angebot eines Reiseziels zur Weiterentwicklung | Tourismusangebot eines Reiseziels das weiterentwickelt werden kann | Tourismusangebot eines Reiseziels zur Weiterentwicklung
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
ontwikkelen van een mogelijke toeristische attractie | ontwikkelen van een mogelijke toeristische locatie | ontwikkelen van een mogelijke toeristische bezienswaardigheid | toeristische middelen voor een bestemming die verder ontwikkeld kan worden
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Der Schulträger kann für die in Artikel 93.69 § 1 Absatz 1 angeführten Schüler zusätzliches Stellenkapital anfragen, wenn mindestens 40 % der Gesamtschülerzahl des Kindergartens die Unterrichtssprache nicht beherrschen und in diesem Kindergarten mindestens zwölf Kinder eingeschrieben sind.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-19]
Voor de leerlingen vermeld in artikel 93.69, § 1, eerste lid, kan de inrichtende macht een aanvullend betrekkingenpakket aanvragen indien minstens 40 % van het totale aantal leerlingen van de kleuterschool de onderwijstaal niet beheerst en indien in die kleuterschool minstens twaalf kinderen ingeschreven zijn.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-19]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-19]
Der Schulträger kann einen Berater definitiv einstellen, wenn:
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-29]
De inrichtende macht kan een adviseur definitief aanstellen als :
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-29]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-11-29]
Sobald 40 % der Gesamtschülerzahl des Kindergartens anhand des in Artikel 93.69 § 1 Absatz 2 angeführten Formulars innerhalb eines Schuljahres als erstankommende Schüler identifiziert sind, kann der Schulträger einen Antrag auf ergänzendes Stellenkapital bei der Regierung stellen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-19]
Zodra op basis van het formulier vermeld in artikel 93.69, § 1, tweede lid, vaststaat dat 40 % van het totale aantal leerlingen van de kleuterschool binnen een schooljaar uit nieuwkomers bestaat, kan de inrichtende macht bij de Regering een aanvraag indienen om een aanvullend betrekkingenpakket te krijgen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-19]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-19]
Sobald die Normen erreicht sind, kann der Schulträger das Stundenkapital zu gleichwelchem Zeitpunkt im Schuljahr beantragen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-19]
Zodra de normen bereikt zijn, kan de inrichtende macht het urenpakket op om het even welk tijdstip in het schooljaar aanvragen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-19]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-19]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sobald die vorgesehenen Normen erreicht sind, kann der Schulträger das zusätzliche Stellenkapital zu gleich welchem Zeitpunkt im Schuljahr beantragen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-19]
Zodra de vastgestelde normen bereikt zijn, kan de inrichtende macht het aanvullende betrekkingenpakket op om het even welk tijdstip in het schooljaar aanvragen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-19]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-19]
« Der Schulträger kann das gemäss Artikel 4 und 4bis für das angegliederte Institut gewährte Stundenkapital teilweise oder ganz an ein anderes Institut für schulische Weiterbildung desselben Schulträgers oder eine Vollzeitunterrichtseinrichtung desselben Schulträgers übertragen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-08-23]
« De inrichtende macht kan het lestijdenpakket dat overeenkomstig de artikelen 4 en 4bis aan het verbonden instituut wordt toegekend, geheel of gedeeltelijk overdragen aan een van haar andere instituten voor voortgezette schoolopleiding of onderwijsinrichtingen met volledig leerplan.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-08-23]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-08-23]
Der Schulträger kann bis zu 5 % des gemäss den Artikeln 68 und 69 gewährten Stundenkapitals für die Einstellung von Gastreferenten verwenden.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-13]
De inrichtende macht kan maximaal 5 % van het uurkrediet dat conform artikel 68 en artikel 69 werd toegekend, voor de aanwerving van gastdocenten gebruiken.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-13]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-05-13]
Der Schulträger kann zwei definitiv ernannten Personalmitgliedern auf deren Antrag hin einen Stellentausch gewähren.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-10-18]
De inrichtende macht kan twee personeelsleden die erom vragen een permutatie toekennen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-10-18]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-10-18]
§ 1 - Der Schulträger kann nach Erschöpfung der Liste der Bewerber, die alle in Artikel 16 Absatz 1 angeführten Bedingungen erfüllen, und vor Anwendung von § 2 einen Bewerber bezeichnen, der alle die in Artikel 16 Absatz 1 angeführten Bedingungen, mit Ausnahme der in Nummer 8 festgelegten Bedingung, erfüllt.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-10-18]
§ 1 - Na de lijst van de kandidaten te hebben uitgeput die aan alle in artikel 16, lid 1, vermelde voorwaarden voldoen, en vóór toepassing van § 2 kan de inrichtende macht een kandidaat aanstellen die aan alle voorwaarden vermeld in artikel 16, lid 1, met uitzondering van de voorwaarde bepaald onder 8°, voldoet.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-10-18]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-10-18]
§ 1 - Der Schulträger kann jedes zeitweilige Personalmitglied wegen eines schwerwiegenden Fehlers umgehend entlassen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-10-18]
§ 1 - De inrichtende macht kan elk tijdelijk personeelslid, zonder opzegging, wegens zware schuld afdanken.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-10-18]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-10-18]


D'autres ont cherché : schulträger     tourismusangebot eines reiseziels zur weiterentwicklung      schulträger kann     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' schulträger kann' ->

Date index: 2021-09-25
w