Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Haftpflicht ohne Untersuchung der Schadensursache
In die Konsolidierung einbezogenes Unternehmen
Kausalzusammenhang
Nach der Equity-Methode einbezogene Gesellschaft
Schadensbegründendes Ereignis
Schadensursache
Ursächlicher Zusammenhang
Verschuldensunabhängige Haftung

Vertaling van " schadensursache einbezogen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
in die Konsolidierung einbezogenes Unternehmen

geconsolideerde onderneming


nach der Equity-Methode einbezogene Gesellschaft

vennootschap waarop vermogensmutatie is toegepast


Haftpflicht ohne Untersuchung der Schadensursache | verschuldensunabhängige Haftung

aansprakelijkheid zonder schuld | risicoaansprakelijkheid


schadensbegründendes Ereignis | Schadensursache

schade veroorzakende gebeurtenis


Kausalzusammenhang | Schadensursache | ursächlicher Zusammenhang

oorzakelijk verband
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Somit wurden in beiden Untersuchungen alle Ausfuhren aus den USA als gedumpt und subventioniert angesehen und folglich in die Analyse der Schädigung und der Schadensursache einbezogen.

In beide onderzoeken werd dus alle uitvoer uit de VS geacht met dumping en subsidiëring te hebben plaatsgevonden, zodat alle uitvoer in aanmerking werd genomen bij de analyse van de schade en het oorzakelijk verband.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' schadensursache einbezogen' ->

Date index: 2023-07-11
w