Traduction de « ris festzulegen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

regionale Innovationsstrategie | RIS [Abbr.]
regionale innovatiestrategie | RIS [Abbr.]

RI - DINI [Abbr.]
RI - DINI [Abbr.]

den Riß kleben
groef sluiten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Kommission soll beauftragt werden, technische Leitlinien und technische Spezifikationen für die Einführung und die Interoperabilität der RIS festzulegen.
De Commissie zal tot taak hebben technische richtsnoeren en technische specificaties vast te stellen om de toepassing en de interoperabiliteit van de binnenvaartinformatiediensten te garanderen.

Die Europäische Kommission ist dafür zuständig, die technischen Leitlinien für die Planung, die Einrichtung und den Betrieb der RIS fristgerecht festzulegen.
De Europese Commissie is verantwoordelijk om binnen de overeengekomen termijn de technische richtsnoeren vast te stellen voor de planning, toepassing en het operationele gebruik van RIS.