Vertaling van " prospektrichtlinie geschehen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Prospektrichtlinie | PR [Abbr.]
prospectusrichtlijn | Richtlijn 2003/71/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 november 2003 betreffende het prospectus dat gepubliceerd moet worden wanneer effecten aan het publiek worden aangeboden of tot de handel worden toegelaten en tot wijziging van Richtlijn 2001/34/EG

dem Schaden zugrunde liegendes ursächliches Geschehen
veroorzakende gebeurtenis die aan de schade ten grondslag ligt

Täuschung über einen Nebenumstand,ohne welchen ein Geschäft nicht geschehen wäre
incidenteel bedrog

das künstlerische Konzept anhand des Geschehens auf der Bühne analysieren
artistiek concept analyseren gebaseerd op acties op het podium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dasselbe wird meines Erachtens mit der Transparenz- und der Prospektrichtlinie geschehen.
Ik denk dat hetzelfde zal gebeuren met de richtlijnen Transparantie en Prospectus.