Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pflegefallversicherung
Pflegeversicherung
Soziale Pflegeversicherung
Zuwendungen im Rahmen der Pflegeversicherung

Vertaling van " pflegeversicherung beantragt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Pflegeversicherung | soziale Pflegeversicherung

thuiszorgverzekering | verzekering van uitkeringen voor thuiszorg




Zuwendungen im Rahmen der Pflegeversicherung

uitkering voor hulpbehoevenden


Pflegefallversicherung | Pflegeversicherung

verpleegkostenverzekering


Person, die Finanzhilfe beantragt hat, auf dem Laufenden halten

subsidieaanvragers op de hoogte houden
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Die Französische Gemeinschaftskommission hat beim Staatsrat die Nichtigerklärung des Erlasses der Flämischen Regierung vom 9. November 2007 zur Änderung des Erlasses der Flämischen Regierung vom 28. September 2001 über die Anerkennung, die Registrierung, die Ermächtigung, den Beitritt, den Antrag und die Kostenübernahme im Rahmen der Pflegeversicherung und zur Aufhebung der Erlasse zur Gleichsetzung der sich in der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt befindenden Einrichtungen mit den von Rechts wegen anerkannten Einrichtungen im Rahmen der Pflegeversicherung beantragt.

De Franse Gemeenschapscommissie heeft bij de Raad van State de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de Vlaamse Regering, van 9 november 2007, tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 28 september 2001 houdende de erkenning, de registratie en de machtiging en houdende de aansluiting, de aanvraag en de tenlasteneming in het kader van de zorgverzekering en tot opheffing van de besluiten betreffende de gelijkstelling van voorzieningen, gevestigd in het tweetalige gebied Brussel-Hoofdstad, met de in het kader van de zorgverzekering van rechtswege erkende voorzieningen.


Die Wallonische Regierung beantragt die Nichtigerklärung « des flämischen Dekrets vom 30. April 2004 zur Abänderung des Dekrets vom 30. März 1999 zur Organisation der Pflegeversicherung, zumindest der Wörter ' die nicht in Belgien wohnt ' und ' gemäss den Zuweisungsregeln der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 ' in Paragraph 2ter von Artikel 4 des Dekrets der Flämischen Gemeinschaft vom 30. März 1999 zur Organisation der Pflegeversicherung, eingefügt durch das flämische Dekret vom 30. April 2004 ».

De Waalse Regering vordert de vernietiging van « het Vlaamse decreet van 30 april 2004 tot wijziging van het decreet van 30 maart 1999 houdende de organisatie van de zorgverzekering, tenminste van de woorden ' die niet in België woont ' en ' op grond van de aanwijzingsregels van verordening (EEG) nr. 1408/71 ' van paragraaf 2ter van artikel 4 van het decreet van de Vlaamse Gemeenschap van 30 maart 1999 houdende de organisatie van de zorgverzekering, zoals ingevoegd bij het Vlaamse decreet van 30 april 2004 ».




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' pflegeversicherung beantragt' ->

Date index: 2021-10-29
w