Noch mehr hilfsweise, selbst in der Annahme, der Gesetzgeber habe das Eigentum oder die rechtmässigen Hoffnungen der Pensionisten beeinträchtigt - quod non -, werde nicht gegen Artikel 1 verstossen.
In meer ondergeschikte orde, in de veronderstelling zelfs dat de wetgever afbreuk heeft gedaan aan de eigendom of aan de legitieme verwachting van de gepensioneerden - quod non - zou artikel 1 niet geschonden zijn.