G. unter Hinweis darauf, dass wir neue Unternehmen in Europa schaffen müssen und dass wir, um dies zu erreichen, über ein überzeugendes System zur Regelung der Patentverwaltung verfügen müssen, das für die Bürger und Unternehmen gleichermaßen verständlich ist,
G. overwegende dat er in Europa nieuwe bedrijven moeten worden opgericht en dat er, om dit te bewerkstelligen, een krachtig regime voor de administratie van octrooien dient te zijn, dat zowel voor bedrijven als burgers begrijpelijk is,
