Vertaling van " olaf-untersuchung verfügt " (Duits → Nederlands) :

10. beschließt, den Entlastungsbeschluss für das Haushaltsjahr 1999 aufzuschieben, bis es gemäß den in seiner oben genannten Entschließung zum Aufschub der Entlastung 1996 gestellten Bedingungen über die Schlussfolgerungen der OLAF-Untersuchung verfügt;
10. besluit zijn besluit tot het verlenen van kwijting voor het begrotingsjaar 1999 uit te stellen totdat het de conclusies van het onderzoek door het OLAF heeft ontvangen, op de voorwaarden zoals vastgelegd in zijn bovengenoemde resolutie over uitstel van de kwijting voor het begrotingsjaar 1996;

6. beschließt, den Entlastungsbeschluß für das Haushaltsjahr 1998 aufzuschieben, bis es gemäß den in seiner obengenannten Entschließung zum Aufschub der Entlastung 1996 genannten Bedingungen über die Schlußfolgerungen der OLAF-Untersuchung verfügt;
6. besluit tot uitstel van het kwijtingsbesluit voor het begrotingsjaar 1998 totdat het de conclusie van het OLAF-onderzoek zal hebben ontvangen, onder de voorwaarden die in zijn reeds genoemde resolutie inzake het uitstel van de kwijting voor 1996 zijn vastgesteld;