Traduction de « nächste schritt müsste » (Allemand → Néerlandais) :

Nun lautet meine Frage an die Frau Kommissarin: Wenn Sie mit den Makroregionen geografisch arbeiten wollen, müsste der nächste Schritt nicht sein, dies zu akzeptieren und sich damit zu befassen?
Mijn vraag aan de commissaris is nu: als je geografisch met macroregio's wil werken, is dan niet de volgende stap dat u dat aanneemt en oppakt?

Der nächste Schritt müsste, ebenfalls unter der Schirmherrschaft der Völkergemeinschaft, darin bestehen, alle arabischen Staaten der Region schrittweise in den gesamten Prozess der Demokratisierung und der Terrorismusbekämpfung einzubeziehen.
De volgende stap die, onder auspiciën van de internationale gemeenschap, gezet moet worden zou tot doel moeten hebben alle Arabische landen van het gebied geleidelijk aan te betrekken bij het democratiseringsproces en de strijd tegen het terrorisme.