Traduction de « nachbehandlung verwendeten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Nachbehandlung
nabehandeling

administrative zahnärztliche Nachbehandlung anbieten
na de behandeling tandheelkundige administratieve diensten aan patiënten bieden

Nachbehandlung der Oberflaeche
afwerking

metallisch beschichtetes Blech durch werkseigene Nachbehandlung
plaat met metaal bekleed d.m.v.een nabehandeling in de fabriek

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die bei der Biogasgewinnung eingesetzten Biostoffe und die bei der Nachbehandlung verwendeten Stoffe weisen Konzentrationen an metallischen Spurenelementen genannt " ETM" auf, die unter den folgenden Grenzwerten liegen:
De biomatierie gebruikt bij de biomethanisering en de materies gebruikt bij de nabehandeling vertonen concentraties van metaalspoorelementen, « ETM » genoemd, die lager zijn dan de volgende grenswaarden :

Die bei der Biogasgewinnung eingesetzten Biostoffe und die bei der Nachbehandlung verwendeten Stoffe enthalten weniger als 0,2 Gewichtsprozent Verunreinigungen, wie beispielsweise Glas, Plastik, Metall.
De biomaterie gebruikt bij de biomethanisering en de materies gebruikt bij de nabehandeling bevatten minder dan 0,2 percent gewicht aan vuildeeltjes zoals glas, kunststof, metaal.

Die bei der Biogasgewinnung eingesetzten Biostoffe und die bei der Nachbehandlung verwendeten Stoffe enthalten weniger als 2 Gewichtsprozent Steine.
De biomaterie gebruikt bij de biomethanisering en de materies gebruikt bij de nabehandeling bevatten minder dan 2 percent gewicht aan stenen.