Traduction de « muslimbewegung äußert » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Radikalisierung und Gewaltbereitschaft | Radikalisierung, die in Gewaltbereitschaft mündet | Radikalisierung, die sich in Gewaltbereitschaft äußert
gewelddadige radicalisering

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

32. unterstützt die Maßnahmen der indonesischen Regierung zur Verbesserung der Beziehungen zwischen den christlichen Minderheiten in Indonesien und der Muslimbewegung, äußert aber auch seine Besorgnis über die zunehmende Zahl radikal-islamischer Gruppen in verschiedenen Regionen in Indonesien, wie zum Beispiel die Organisation Laskar Dschihad;
32. steunt de Indonesische regering in haar acties om de relaties tussen de christelijke minderheden in Indonesië en de moslimbeweging te verbeteren, maar is bezorgd over de toename van fundamentalistische moslim-cellen, zoals die van de Laskar Jihad, in verschillende regio's in Indonesië;

29. unterstützt die Maßnahmen der indonesischen Regierung zur Verbesserung der Beziehungen zwischen den christlichen Minderheiten in Indonesien und der Muslimbewegung, äußert aber auch seine Besorgnis über die zunehmende Zahl radikal-islamischer Gruppen in verschiedenen Regionen in Indonesien, wie zum Beispiel die Organisation Laskar Dschihad;
29. steunt de Indonesische regering in haar acties om de relaties tussen de christelijke minderheden in Indonesië en de moslimbeweging te verbeteren, maar is bezorgd over de toename van fundamentalistische moslim-cellen, zoals die van de Laskar Jihad, in verschillende regio's in Indonesië;