Angesichts der zu erwartenden Zuwachsraten des Güterverkehrs, die im Zeitraum 2000-2020 etwa 50 % erreichen werden, sind wir noch stärker auf die Logistik angewiesen, um ein leistungsfähiges, nachhaltiges, allgemein zugängliches und sicheres Verkehrssystem zu gewährleisten.
Gegeven de verwachte groei van het goederenvervoer – rond de 50% tussen 2000 en 2020 – is te verwachten dat de logistiek in de toekomst bij de ontwikkeling van een efficiënt, duurzaam, toegankelijk en veilig vervoerssysteem een nog belangrijkere rol zal spelen.