Auf diese Forderung hin hat die Kommission einen Untersuchungsausschuss unter der Aufsicht und Leitung des Internen Auditdienstes eingesetzt, der eine umfassende administrative Untersuchung der Effizienz der Kontrollregelungen durchführen soll.
In reactie op dit verzoek heeft de Commissie een onderzoekscommissie ingesteld onder toezicht en voorzitterschap van de Dienst Interne Audit, teneinde een breed administratief onderzoek uit te voeren naar de effectiviteit van de toezicht- en controleregelingen.
