Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aussonderung einer Sache aus der Konkursmasse
Konkursmasse
Masse
Zur Konkursmasse gehörender Neuerwerb

Vertaling van " konkursmasse einzunehmen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE




zur Konkursmasse gehörender Neuerwerb

toekomstige goederen die deel uitmaken van het actief


Aussonderung einer Sache aus der Konkursmasse

onttrekking van een goed aan de boedel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Folglich wollte der Gesetzgeber, indem er sowohl 1997 als auch 2002 die Verpflichtung aufrechterhielt, die vom Konkursverwalter eingenommenen Summen bei der Hinterlegungs- und Konsignationskasse zu hinterlegen, die Interessen des Konkursschuldners und seiner Gläubiger gegen unehrliche Handlungen oder Nachlässigkeiten des Konkursverwalters in der Verwaltung der Summen, die er im Zuge der Realisierung der Aktiva der Konkursmasse einzunehmen hatte, schützen.

Daaruit volgt dat de wetgever, door zowel in 1997 als in 2002 de verplichting te behouden de door de curator geïnde sommen in consignatie te geven bij de Deposito- en Consignatiekas, de belangen van de gefailleerde en van zijn schuldeisers heeft willen beschermen tegen oneerlijke handelingen of nalatigheid van de curator bij het beheer van de sommen die hij in de loop van de tegeldemaking van het actief van de failliete boedel in ontvangst diende te nemen.




Anderen hebben gezocht naar : konkursmasse     zur konkursmasse gehörender neuerwerb      konkursmasse einzunehmen     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' konkursmasse einzunehmen' ->

Date index: 2022-11-16
w