Die Nutzung der JET-Anlagen sollte schrittweise eingestellt werden, und zwar nach Maßgabe des ITER-Zeitplans und der Verfügbarkeit der finanziellen Mittel .
Het gebruik van de JET-faciliteiten moeten geleidelijk worden beëindigd overeenkomstig het schema van de verwezenlijking van het ITER-project en naargelang van de beschikbaarheid van de financiële middelen.