Vertaling van " iuu-fischerei getroffenen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

illegale, nicht gemeldete und unregulierte Fischerei | illegale, nicht regulierte oder nicht gemeldete Fischereitätigkeit | IUU-Fischerei | IUUF [Abbr.]
illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij | IOO-visserij

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2a) Diese Verordnung sollte in keiner Weise einer diskriminierenden Behandlung im Rahmen der zur Bekämpfung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei (IUU-Fischerei) getroffenen Maßnahmen Vorschub leisten, damit sie mit den Regeln der Welthandelsorganisation über das Diskriminierungsverbot und die Inländerbehandlung vereinbar ist.
(2 bis) Ter wille van de verenigbaarheid met de regels van de Wereldhandelsorganisatie inzake niet-discriminatie en nationale behandeling mag niets in deze verordening discriminerende behandeling bij de toepassing van maatregelen ter bestrijding van illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij (IOO) tot gevolg hebben.

(2a) Diese Verordnung sollte in keiner Weise zu einer diskriminierenden Behandlung hinsichtlich der zur Bekämpfung der IUU-Fischerei getroffenen Maßnahmen führen, damit sie mit den WTO-Regeln über das Diskriminierungsverbot und die Inländerbehandlung vereinbar ist.
(2 bis) Ter wille van de verenigbaarheid met de WTO-regels inzake niet-discriminatie en nationale behandeling mag niets in deze verordening discriminerende behandeling bij de toepassing van maatregelen ter bestrijding van IOO-visserij tot gevolg hebben.