B. in der Erwägung, dass die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten die wichtigsten Geber der offiziellen Entwicklungszusammenarbeit sind und dass die Europäische Union der größte Geber von humanitärer Hilfe ist; ferner in der Erwägung, dass der Beitrag der Mitgliedstaaten zum Haushaltsplan der VN 37% davon ausmacht und dass die Mitgliedstaaten zu 40% zu den friedenserhaltenden Maßnahmen und – gemeinsam mit der Europäischen Union – zu mehr als 50% zu den verschiedenen Fonds und Programmen der VN beitragen,
B. overwegende dat de EU en de lidstaten de grootste donors zijn van de officiële ontwikkelingssamenwerking en dat de EU de grootste donor is van humanitaire hulp; dat de lidstaten voor 37% bijdragen in de begroting van de VN, voor 40% in de activiteiten voor de instandhouding van de vrede en, tezamen met de EU, voor ruim 50% in de verscheidene fondsen en programma's van de VN,