Die Kommission sollte deshalb die Arbeit der GRI aktiv unterstützen, indem sie im Hinblick auf die Vorlage einer Richtlinie über die Sozial- und Umweltberichterstattung innerhalb der nächsten fünf Jahre die Kriterien für das Triple Bottom Line Reporting festlegt.
De Commissie dient derhalve de werkzaamheden van het GRI met betrekking tot de vaststelling van de criteria voor basistriplet-rapportage actief te ondersteunen teneinde binnen vijf jaar te kunnen komen met een richtlijn betreffende rapportage over sociale en milieu-effecten.
