Traduction de « geschwindigkeit geopfert » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

schallnahe Geschwindigkeit | transsonische Geschwindigkeit
transsone snelheid

Betriebshöchstgeschwindigkeit | Fahrzeughöchstgeschwindigkeit | höchste Geschwindigkeit | maximale Geschwindigkeit
maximaal toerental | maximale snelheid | maximum snelheid | maximum toegelaten dienstsnelheid

Geschwindigkeit der Fotolyse | Geschwindigkeit der Photolyse
photolysesnelheid

Verbot, mit einer höheren Geschwindigkeit als der angezeigten zu fahren
verbod te rijden met een grotere snelheid dan deze die is aangeduid

Zone, in der die Geschwindigkeit auf 30 km in der Stunde beschränkt ist
zone met een snelheidsbeperking van 30 km per uur

Ist-Geschwindigkeit
werkelijke snelheid

Abrei Geschwindigkeit
Overtreksnelheid

Geschwindigkeit des Tunnelbohrers festlegen | Tunnelbohrergeschwindigkeit bestimmen
toerental tunnelboormachine bepalen | toerental tunnelboormachine instellen | snelheid tunnelboormachine bepalen | snelheid tunnelboormachine instellen

die Geschwindigkeit von Schiffen in Häfen regeln
snelheid van schepen in havens regelen

Geschwindigkeit von Fertigungsmaschinen einstellen
werksnelheid van productiemachines instellen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. pflichtet der Kommission bei, dass die Qualität nicht der Geschwindigkeit geopfert werden darf; betont die Notwendigkeit hochwertiger Programme und Projekte für die Betrugsbekämpfung;
3. is het met de Commissie eens dat kwaliteit belangrijker is dan snelheid; onderstreept het belang van kwalitatief hoogwaardige programma's en projecten voor de bestrijding van fraude;