Vertaling van " gesamtsumme zahlen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Endsumme | Gesamtsumme
totaal | totaal bedrag | totaal generaal | totaalbedrag | totaalcijfer

Endsumme | Gesamtsumme
eindtotaal

signifikante Gesamtsumme
significant totaal

Geld zählen
geld tellen

Zahlen aus der Forschung der Medienbranche beobachten
onderzoekcijfers van de mediasector monitoren | onderzoekcijfers van de mediasector volgen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sollten sie dies tun, dann würden sie immer noch nicht mehr als 20 % der Gesamtsumme zahlen, die sie heute für Patentschutz in den 27 Ländern zahlen müssen.
Als zij daartoe zouden besluiten, zouden zij in totaal nog steeds maar 20 procent van het bedrag kwijt zijn dat zij nu moeten betalen voor de octrooibescherming in alle 27 lidstaten van de EU.

Die Zahlen, die ich in der kürzlich vom Rat angenommenen Finanziellen Vorausschau gesehen habe, sprechen von einer Gesamtsumme von 800 Millionen Euro über einen Zeitraum von sieben Jahren.
De cijfers die ik gezien heb in de onlangs door de Raad goedgekeurde financiële vooruitzichten spreken van een totaalbedrag van 800 miljoen euro over een periode van zeven jaar.