Als Teil der Gesamteinigung musste allerdings die EP-Delegation Änderungsantrag 12 (Definition der "Verschlechterung") zurückzuziehen.
Om tot overeenstemming over de totale tekst te komen, moest de delegatie van het EP echter amendement 12 (definitie van "achteruitgang") intrekken.