Vertaling van " gesamtausschuss erörtert " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Gesamtausschuss | Gesamtausschuss der Luxemburger Konferenz über das Gemeinschaftspatent
Committee of the Whole | plenair comité

Gesamtausschuss
Comité van alle betrokkenen

Ausschuss des Plenums | Gesamtausschuss | Plenarausschuss
Plenaire Commissie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

41. Der Gesamtausschuss erörtert den Vorschlag der britischen und der niederländischen Delegation (s. Vorbereitendes Dokument 11 Nr. 2 und Vorbereitendes Dokument 19 Nr. 5), in Buchstabe b das Verbot auf die Anwendung des patentierten Verfahrens zu beschränken; dieser Vorschlag wird von der dänischen Delegation unterstützt.
41. De plenaire commissie heeft het voorstel besproken van de delegaties van het Verenigd Koninkrijk en van Nederland (zie voorbereidende documenten nr. 11, punt 2, en nr. 19, punt 5) om in littera b) het verbod te beperken tot het gebruik van een geoctrooieerde werkwijze.