Die Mitgliedstaaten sollten die Maßnahmen des Aktionsplans dazu nutzen, die kurzfristigen Auswirkungen der vorgeschlagenen Erhaltungsmaßnahmen auf die betroffenen Fischer und Unternehmen der Fischwirtschaft aufzufangen.
De in het actieplan vervatte maatregelen moeten de lidstaten in staat stellen om de kortetermijngevolgen van de voorgestelde instandhoudingsmaatregelen te verzachten voor de getroffen vissers en andere actoren in de sector.