Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Betriebliche Finanzverwaltung
Dienst Finanzverwaltung
Finanzbehörde
Finanzverwaltung
Finanzverwaltung des Fonds
Finanzverwaltung des Mitgliedstaats
Globale Finanzverwaltung
Schatzamt
Staatskasse
Staatsvermögen
Zyklus der Finanzverwaltung

Traduction de « finanzverwaltung dient » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






Finanzverwaltung des Mitgliedstaats

nationale belastingdienst


Finanzverwaltung des Fonds

financieel beheer van het Fonds


betriebliche Finanzverwaltung

financieel bedrijfsbeheer


Staatskasse [ Finanzbehörde | Finanzverwaltung | Schatzamt | Staatsvermögen ]

schatkist [ kasmiddelen | staatskas | thesaurie ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Wie sie in ihrer Analyse der Antworten der Mitgliedstaaten erklärt, hat die Kommission zur Kenntnis genommen, dass den Mitgliedstaaten daran gelegen ist, den Jahresbericht des Rechnungshofs zu einem Instrument zu machen, das der Verbesserung der Finanzverwaltung dient, und dass sie bereit sind, die an sie gerichteten Anmerkungen und Empfehlungen voll zu berücksichtigen.

Zoals opgemerkt in haar analyse van de antwoorden van de lidstaten, heeft de Commissie akte genomen van de wens van de lidstaten om van het jaarverslag van de Rekenkamer een instrument voor de verbetering van het financieel beheer te maken, alsmede van hun vaste voornemen om de tot hen gerichte opmerkingen en aanbevelingen volledig in aanmerking te nemen.


Es ist zu berücksichtigen, dass eine ordnungsgemäße Finanzverwaltung der Haushaltsmittel in erster Linie ein demokratisches Erfordernis ist, da der Haushalt dem allgemeinen Wohl dient und mit den Geldern aller Steuerzahler finanziert wird.

Er zij op gewezen dat een goed financieel beheer van de begroting in de eerste plaats een democratisch vereiste is, omdat de begroting het algemeen belang dient en gefinancierd wordt met middelen van alle belastingbetalers.


Der Vorschlag der Kommission dient der Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1083/2006 mit allgemeinen Bestimmungen über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, den Europäischen Sozialfonds und den Kohäsionsfonds in Bezug auf die Finanzverwaltung.

Het voorstel van de Commissie wijzigt Verordening (EG) nr. 1083/2006 inzake de algemene bepalingen van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds en het Cohesiefonds met betrekking tot het financieel beheer.


Wie sie in ihrer Analyse der Antworten der Mitgliedstaaten erklärt, hat die Kommission zur Kenntnis genommen, dass den Mitgliedstaaten daran gelegen ist, den Jahresbericht des Rechnungshofs zu einem Instrument zu machen, das der Verbesserung der Finanzverwaltung dient, und dass sie bereit sind, die an sie gerichteten Anmerkungen und Empfehlungen voll zu berücksichtigen.

Zoals opgemerkt in haar analyse van de antwoorden van de lidstaten, heeft de Commissie akte genomen van de wens van de lidstaten om van het jaarverslag van de Rekenkamer een instrument voor de verbetering van het financieel beheer te maken, alsmede van hun vaste voornemen om de tot hen gerichte opmerkingen en aanbevelingen volledig in aanmerking te nemen.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' finanzverwaltung dient' ->

Date index: 2023-02-01
w