Welcher Ausschuß auch immer der federführende Ausschuß sein mag (der Ausschuß für auswärtige Angelegenheiten, Menschenrechte, gemeinsame Sicherheit und Verteidigungspolitik oder der Ausschuß für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie), dieser Ausschuß und das Parlament müssen diese Vorschläge evaluieren, wir legen lediglich unseren Standpunkt dar.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-15]

Ongeacht welke commissie de commissie ten principale wordt - Buitenlandse zaken of Industrie - geven wij slechts een advies, maar die commissies en het Parlement dienen deze voorstellen te evalueren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-15]

Vereinfachtes Verfahren: Vorschlag für einen Beschluß des Rates über eine Sonderfinanzhilfe für Montenegro (KOM(2000) 288 – C5-0222/2000 – 2000/0114(CNS)) Federführender Ausschuß: Ausschuß für auswärtige Angelegenheiten, Menschenrechte, gemeinsame Sicherheit und Verteidigungspolitik

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

Vereenvoudigde procedure: voorstel voor een besluit van de Raad tot toekenning van uitzonderlijke financiële bijstand aan Montenegro (COM(2000) 288 - C5-0222/2000 - 2000/0114(CNS)) Commissie buitenlandse zaken, mensenrechten, gemeenschappelijke veiligheid en defensiebeleid

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-17]

4. In diesem Sinne wird der federführende Ausschuß ersucht, die folgenden Änderungen in seinen Entschließungsantrag zu übernehmen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-01-05]

4. Op basis van deze opmerkingen verzoeken wij de ten principale bevoegde commissie in haar resolutie de volgende amendementen over te nemen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-01-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-01-05]

1. Der von Herrn Alber vorgelegte Berichtsentwurf baut auf dem Symposion auf, das der federführende Ausschuß am 21. und 22. Juni 1995 zu diesem Thema abgehalten hat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-23]

1. Het door de heer Alber voorgelegde ontwerpverslag ligt in het verlengde van het symposium dat de commissie ten principale op 21 en 22 juni 1995 over dit onderwerp heeft gehouden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-09-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Gegenstand der Prüfung in dieser Stellungnahme können nicht die zahlreichen, von der Thematik des Berichts aufgeworfenen juristischen Fragen sein, für die der federführende Ausschuß verantwortlich ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-23]

2. In dit advies kan niet worden ingegaan op de talrijke, door de kwesties die in het verslag aan de orde worden gesteld opgeworpen juridische vragen waarvoor de commissie ten principale verantwoordelijk is.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-09-23]

Anderen hebben gezocht naar : ausschuss ep ausschuss der regionen ausschuss der regionen der europäischen union ausschuß ep ausschuß der regionen ausschuß für juristischen beistand beratender ausschuss beratender ausschuss eg beratender ausschuß eg ep-ausschuss europäischer ausschuss der regionen europäischer ausschuß für drogenbekämpfung federführende bank federführende person federführender staat federführendes land parlamentarischer ausschuss ep federführende ausschuß

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' federführende ausschuß' ->

Date index: 2021-12-01