Bei Ablauf seines Mandats verabschiedet der EZA-Rat einen Bericht zur Lage der Entwicklungszusammenarbeit in der Deutschsprachigen Gemeinschaft.
Op het einde van zijn mandaat stelt de Raad een verslag op over de toestand inzake ontwikkelingssamenwerking in de Duitstalige Gemeenschap.