Traduction de « exekutivdirektor nimmt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Exekutivdirektor | Geschäftsführender Direktor
uitvoerend directeur

Exekutivdirektor
Uitvoerend directeur

Exekutivdirektor | geschäftsführender Direktor
uitvoerend directeur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Der Exekutivdirektor nimmt nicht an den Abstimmungen teil.
De uitvoerend directeur neemt niet aan de stemming deel.

(2) Der Exekutivdirektor nimmt an den Beratungen des Verwaltungsrats teil.
2. De uitvoerend directeur neemt deel aan de beraadslagingen van de raad van bestuur.

(3) Der Exekutivdirektor nimmt nicht an der Abstimmung teil.
3. De uitvoerend directeur neemt niet deel aan de stemming.

4. Der Exekutivdirektor nimmt nicht an den Abstimmungen teil.
4. De uitvoerend directeur neemt niet deel aan de stemmingen.

Der Exekutivdirektor nimmt an den Sitzungen des Exekutivausschusses teil, verfügt jedoch über kein Stimmrecht.
De uitvoerend directeur neemt deel aan de vergaderingen van de uitvoerende raad, maar heeft geen stemrecht.

Bei Abwesenheit oder Verhinderung des Exekutivdirektors nimmt einer der Abteilungsleiter seine Aufgaben wahr.
Indien de uitvoerend directeur afwezig of verhinderd is, neemt een van de afdelingshoofden zijn plaats in.

(2) Der Exekutivdirektor nimmt an den Abstimmungen nicht teil.
2. De uitvoerend directeur neemt niet deel aan de stemming.

Der Exekutivdirektor nimmt an der Abstimmung nicht teil.
De uitvoerend directeur van het agentschap neemt niet aan de stemming deel.

Bei Abwesenheit oder Verhinderung des Exekutivdirektors nimmt der stellvertretende Exekutivdirektor seine Aufgaben wahr.
Indien de uitvoerend directeur afwezig of verhinderd is, neemt de plaatsvervangend uitvoerend directeur zijn plaats in.

Bei Abwesenheit oder Verhinderung des Exekutivdirektors nimmt einer der Referatsleiter seine Aufgaben wahr.
Indien de uitvoerend directeur afwezig of verhinderd is, neemt een van de afdelingshoofden zijn plaats in.