Vertaling van " erzeugerorganisation erfassten " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Erzeugerorganisation
telersvereniging

Nettogesamtbetrag der in der B-Buchführung erfassten Ansprüche
totaal nettobedrag op de B-rekeningen

Erzeugerorganisation
producentenorganisatie | PO [Abbr.]

Erzeugerorganisation der handwerklichen Fischerei
Producentenorganisatie voor de kleinschalige visserij

Erzeugergemeinschaft [ Erzeugerorganisation | Erzeugervereinigung ]
producentengroepering [ landbouwgenootschap | producentenorganisatie | producentenvereniging ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Änderungen bei der Anzahl der erfassten Verstöße gegen die Vorschriften der Erzeugerorganisation.
veranderingen in het aantal geregistreerde overtredingen van de door de producentenorganisatie vastgestelde regels.

(4) Wird eine Änderung des Plans verlangt, die auf technischen Gründen oder auf dem Wunsch nach einer Vergrösserung der vom Plan erfassten Fläche beruht - der seinerseits durch eine wachsende Mitgliedszahl der Erzeugerorganisation bedingt ist -, so fasst die einzelstaatliche Behörde nach Maßgabe dieses Artikels einen Beschluß.
4. De bevoegde autoriteit treft overeenkomstig dit artikel een beslissing over het verzoek tot wijziging van het programma, voor zover dat verzoek om technische redenen of met het oog op de uitbreiding van de oppervlakte waarop het programma betrekking heeft, met name wegens de groei van het aantal aangeslotenen, verantwoord is.

- beträgt maximal im ersten Jahr 5 %, im zweiten Jahr 5 %, im dritten Jahr 4 %, im vierten Jahr 3 % und im fünften Jahr 2 % des Wertes der von der Tätigkeit der Erzeugerorganisation erfassten vermarkteten Erzeugung;
- bedraagt respectievelijk voor het eerste, tweede, derde, vierde en vijfde jaar ten hoogste 5 %, 5 %, 4 %, 3 % en 2 % van de waarde van de in de handel gebrachte produktie waarop de werkzaamheden van de telersvereniging betrekking hebben;